French translation for "get off with a scratch or two"

s'en tirer avec une ou deux égratignures, s'en sortir sain et sauf

Related Translations:

scratch of the pen:  marque de plume

somehow or other:  d'une manière ou d'une autre, de toutes façons

can two walk together except they be agreed?:  deux personnes peuvent elles travailler ensemble sans s'ensemble?=

get:  v. recevoir; procurer; obtenir; prendre; acheter, acquérir; obtenir; attraper; comprendre; contracter (une maladie); arriver; venir; devenir; causer, amener à, encourager, exhorter

get down:  descendre; noter; avaler?

get well:  v. se rétablir, s'améliorer; aller mieux

get ready:  être prêt, se préparer

got excited:  était ému

get around:  circuler, voyager; rouler sa bosse; surmonter; vagabonder

get lost!:  interj. dégages!, fous le camp!

Similar Words：

"get off light" French translation, "get off one's back" French translation, "get off one's trolley" French translation, "get off the hook" French translation, "get off to a flying start" French translation, "get old" French translation, "get on" French translation, "get on one's feet" French translation, "get on one's nerves" French translation, "get on someone's case" French translation